Back to Mazraati

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 2026-03-14

1. Acceptation des conditions

En accédant à Mazraati (mazraati-dz.com) ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser notre plateforme. Ces conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et Mazraati.

2. Description du service

Mazraati est une plateforme agricole intelligente conçue pour les agriculteurs algériens. Nos services comprennent :

  • Recommandations de cultures basées sur l'intelligence artificielle, s'appuyant sur les données de sol, de climat et de localisation
  • Cartographie des terres et gestion des exploitations par polygones
  • Analyse des sols par satellite et croisement de données régionales
  • Analyse des sources d'eau et évaluation de la faisabilité des eaux souterraines
  • Perspectives d'investissement foncier et conseil agricole générés par l'IA

3. Comptes utilisateurs

Vous devez fournir des informations exactes et complètes lors de la création d'un compte. Vous êtes responsable de la sécurité de vos identifiants de connexion. Vous devez avoir au moins 16 ans pour créer un compte. Une personne ne peut détenir qu'un seul compte. Vous êtes responsable de toute activité effectuée sous votre compte.

4. Contenu généré par l'IA

Mazraati utilise l'intelligence artificielle (y compris des services d'IA tiers) pour générer des recommandations de cultures, des analyses de terrain et des conseils agricoles. Le contenu généré par l'IA est fourni à titre informatif uniquement et ne doit pas être considéré comme un conseil agricole, financier ou juridique professionnel. Nous ne garantissons ni l'exactitude, ni l'exhaustivité, ni l'adéquation des recommandations générées par l'IA. Les décisions agricoles fondées sur nos recommandations IA sont prises à vos propres risques. Vous devez toujours consulter des experts agricoles locaux avant de prendre des décisions agricoles importantes.

5. Vos données

Vous conservez la propriété de toutes les données que vous fournissez à Mazraati, y compris les limites des terres, les observations de sol et les dossiers agricoles. En utilisant notre service, vous accordez à Mazraati une licence non exclusive pour traiter vos données aux fins de la fourniture de nos services. Nous pouvons utiliser des données anonymisées et agrégées pour améliorer nos algorithmes et services. Consultez notre Politique de confidentialité pour les détails complets sur le traitement des données.

6. Propriété intellectuelle

Tous les contenus, designs, codes, algorithmes et éléments de marque de Mazraati sont la propriété exclusive de Mazraati et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Les algorithmes de scoring des cultures, les modèles climatiques et les systèmes d'analyse régionale sont propriétaires. Vous ne pouvez copier, modifier, distribuer ou procéder à l'ingénierie inverse d'aucune partie de notre plateforme.

7. Utilisations interdites

  • Tenter d'accéder aux comptes ou aux données d'autres utilisateurs
  • Utiliser des outils automatisés pour extraire des données ou surcharger nos serveurs
  • Télécharger du contenu malveillant ou tenter de compromettre nos systèmes
  • Revendre ou redistribuer nos analyses générées par l'IA sans autorisation

8. Abonnements et paiements

Mazraati propose des niveaux d'abonnement gratuits et payants. Les paiements sont traités par Chargily, un prestataire de paiement algérien agréé. Les frais d'abonnement ne sont pas remboursables, sauf dans les cas prévus par la loi. Nous nous réservons le droit de modifier les tarifs avec un préavis de 30 jours. Les utilisateurs du forfait gratuit sont soumis à des limites d'utilisation des fonctionnalités IA.

9. Exclusion de garanties

Mazraati est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas que le service sera ininterrompu, exempt d'erreurs, ni que les recommandations agricoles produiront des résultats spécifiques. Les données satellite, les données climatiques et les analyses de sol reposent sur des jeux de données publics et peuvent contenir des inexactitudes. Les données sur les prix des cultures proviennent de la FAO et des marchés locaux et peuvent ne pas refléter les prix en temps réel.

10. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la Loi algérienne 18-07 et la législation en vigueur, Mazraati ne saurait être tenu responsable de tout dommage indirect, accessoire, spécial ou consécutif, y compris la perte de récoltes, de bénéfices ou de données, résultant de votre utilisation de la plateforme. Notre responsabilité totale pour toute réclamation ne saurait excéder le montant que vous avez versé à Mazraati au cours des 12 mois précédant la réclamation.

11. Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte en cas de violation de ces conditions. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via la page des paramètres. En cas de résiliation, vos données personnelles seront supprimées conformément à notre Politique de confidentialité, mais les données anonymisées pourront être conservées.

12. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois de la République algérienne démocratique et populaire. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents d'Alger, Algérie.

13. Modifications des conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. Nous informerons les utilisateurs inscrits de tout changement significatif par e-mail. La poursuite de l'utilisation de Mazraati après la publication des modifications vaut acceptation des conditions mises à jour.

14. Contact

Pour toute question concernant les présentes Conditions d'utilisation, contactez-nous à contact@mazraati-dz.com.